Een klassiek huis met een eigentijds randje

In many new housing developments you regularly see houses built in a classical way. A facade with columns, a symmetrical whole and authentic-looking windows and frames. But often you see that in addition to a healthy dose of classic and often rural inspiration, a modern and contemporary edge even missing. The London Architects from Des Ewing Residential Architects have created such a design and we can go and see the very fine performance of their work. For anyone who wants to build such a house, an ideal source of inspiration.

In veel nieuwbouwwijken kom je regelmatig huizen tegen die op een klassieke manier zijn gebouwd. Een voorgevel met zuilen, een symmetrisch geheel en authentiek aandoende ramen en kozijnen. Maar vaak zie je dat naast een flinke dosis klassieke, en vaak ook landelijke inspiratie, een modern en eigentijds randje ook niet ontbreekt. De Londense experts van Des Ewing Residential Architects hebben zo’n ontwerp gemaakt en wij kunnen de zeer fraaie uitvoering van hun werk gaan bekijken. Voor iedereen die graag een dergelijk huis wil laten bouwen, een ideale inspiratiebron.

We were all about symmetry in the design of the facade of a classical-inspired home. That symmetry you see is very beautiful here. And the aforementioned columns are not lacking. In addition to a stylish whole, it also makes for a very chic look. A beautiful hanging lantern and two great trees make the reception complete. With such a beautiful front door the rest can hardly more off putting!

We hadden het net al over symmetrie in het ontwerp van de voorgevel van een klassiek geïnspireerd huis. Die symmetrie zie je hier heel erg mooi. En ook de genoemde zuilen ontbreken niet. Naast een stijlvol geheel, zorgt het ook voor een hele chique uitstraling. Een mooie hangende lantaarn en twee leuke boompjes maken de ontvangst compleet. En met zo’n mooie voordeur kan de rest ook haast niet meer tegenvallen!

This chic you can again see very well here. Furthermore, it is noticeable that this is a very spacious home. A delightful detached entirely in a rural setting. Truly a home to enjoy. But the interior also lets you see all the nice things. Let’s quickly take a look there!

Dat chique hebben we net al benoemd en dat kun je hier weer heel erg goed zien. Verder valt ook op dat dit een zeer ruime woning is. Een heerlijk vrijstaand geheel in een landelijke omgeving. Echt een huis om van te genieten. Maar het interieur laat je ook hele leuke dingen zien. Laten we snel daar eens een kijkje nemen!

In this fantastic hall you do really go back in time. It seems like you really are in an old house! And that fits very well in this house. After the classic look from the front this will continue magnificent. In particular, the staircase is such a wonderful element that you almost start watering. The other furnishings and accessories should also conserves confidence.

Deze fantastische hal doet je echt terug gaan in de tijd. Het lijkt net alsof je echt in een oud huis bent! En dat past ook heel erg goed bij deze woning. Na de klassieke uitstraling aan de voorkant wordt dit beeld schitterend voortgezet. Vooral de trap is zo’n prachtig element waar je bijna van begint te watertanden. De andere aankleding en accessoires mogen er trouwens ook gerust zijn.

The living room where the kitchen, dining and living room are housed, shows a slightly different picture than you might expect. Though: we had you prepared for a contemporary edge! And you can see here. A rustic whole dotted with some modern touches. Contemporary comfort is paramount. As for the kitchen, we are mainly a fan of the fun bar. What a lovely place to sit.

De leefruimte waarin de keuken, eetkamer en een woonkamer zijn ondergebracht, laat een iets ander beeld zien dan je misschien zou verwachten. Alhoewel: we hadden je al op een eigentijds randje voorbereid! En dat zie je hier. Een rustiek geheel met her en der wat moderne trekjes. Hedendaags comfort staat daarbij voorop. En wat de keuken betreft zijn we vooral fan van de leuke bar. Wat een heerlijke plek om lekker te kunnen zitten.

The master bedroom is a great example of an inspiring bedroom. The classic splash here and there. Especially the lovely side tables show that here is working with a lot of details. But some subtle modern elements, such as lamps and the sliding door to the outside, leave again the contemporary come forward.

De ‘master bedroom’ is een prachtig voorbeeld van een inspirerende slaapkamer. Het klassieke spat hier weer bijna van het scherm af. Vooral de mooie lijsten aan het plafond laten zien dat hier met heel veel details is gewerkt. Maar wat subtiele moderne elementen, zoals de lampen en de schuifdeur naar buiten, laten ook weer het eigentijdse naar voren komen.

Apart from the magnificent ceiling, classic in the nursery is omitted. And that is of course also because it must be above all a welcoming place. Primarily a place for the kids to be able to rest well, but also the ideal children’s play area.. You bet that the children like to use this fun room.

Afgezien van het prachtige plafond, is het klassieke in de kinderkamer achterwege gelaten. En dat mag natuurlijk ook wel, want dit moet vooral een gezellige plek zijn. In de eerste plaats een plek voor de kinderen om goed uit te kunnen rusten, maar daarnaast ook de ideale speelplek. Reken maar dat de kinderen graag gebruik maken van deze leuke kamer.

We can not escape to but to continue with terms like fantastic, cosy and inspiring. What this beautiful bathroom yet again you see in the picture? A generous portion classical inspiration contrasts nicely with a modern and sleek glass shower. But the roll top bath has to be our favourite. You could spend all day staying in this bathroom. And that goes for the whole house: a wonderful place to live.

We ontkomen er niet aan om maar door te blijven gaan met termen als fantastisch, gezellig en inspirerend. Wat deze prachtige badkamer is toch ook weer een plaatje om te zien? Een flinke portie klassieke inspiratie vormt een mooi contrast met een moderne en strakke glazen douchecabine. Maar het bad op pootjes is toch wel onze favoriet. Je zou de hele dag wel in deze badkamer willen blijven. En dat geldt voor het gehele huis: een heerlijke plek om te leven.

This article was featured on Homify. Written by Johan Van Dijk.

Article originally written in Dutch.